口にした言葉よりも・・

口にした言葉よりも、

その言い方が大きな違いをもたらすことがある。

It's not always what you say that makes the difference;

sometimes it's the way you say it.